-
1 paint and varnish remover
Англо-русский словарь строительных терминов > paint and varnish remover
-
2 paint and varnish remover
Строительство: растворитель краски и лакаУниверсальный англо-русский словарь > paint and varnish remover
-
3 paint and varnish remover
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > paint and varnish remover
-
4 paint and varnish remover
English-Russian scientific dictionary > paint and varnish remover
-
5 varnish remover
1. тех. растворитель лака2. жидкость для снятия лака3. сл. дешёвое виски4. сл. крепкий кофе -
6 paint remover
-
7 varnish
1. n лак2. n олифаoil varnish — масляный лак; олифа
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
3. n лакировка4. n глянец; блеск5. n прикрытие, маскировка6. n лоск, внешний блеск; лакировкаto take the varnish off — разоблачить, сорвать маску, показать в истинном свете
7. n глазурь8. n сл. пассажирский поезд или автобус прямого сообщения9. n тех. налёт на рабочих поверхностях двигателя10. n полигр. защитный кислотоупорный лак11. v лакировать, покрывать лакомletterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
12. v придавать глянец, лоск13. v муравить14. v прикрывать; приукрашивать, лакировать; наводить глянецСинонимический ряд:1. wood finishing (noun) coating; enamel; finish; glaze; lacquer; polyurethane; shellac; stain; wood finishing2. embellish (verb) adorn; cover up; decorate; disguise; embellish; falsify; gloss over; mask; veil3. finish (verb) coat; coat with varnish; finish; glaze; lacquer; paint; polish; refinish; shellac4. palliate (verb) blanch over; colour; extenuate; gild; gloss; gloze over; palliate; prettify; sugarcoat; veneer; white; whiten; whitewash -
8 varnish
1. лак; лаковая плёнка; покрывать лаком, лакировать2. олифаfinishing varnish — отделочный лак; покровный лак
impregnating varnish — пропиточный лак, лак для пропитки
letterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
press varnish — лак, используемый в печатной машине
3. синтетическая олифа4. лак на синтетических смолахfour-hour varnish — лак, высыхающий за четыре часа
applied varnish — покрыл лаком; покрытый лаком
-
9 varnish
лак; лакокрасочныйletterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
-
10 remover
noun (a person or thing that removes: a stain remover; a firm of furniture removers.) empleado de mudanzas; producto que elimina algo (por ej. quitamanchas)
remover ( conjugate remover) verbo transitivo 1 ‹ ensalada› to toss; ‹tierra/piedras› to turn over; ‹ escombros› to dig about in; ‹ brasas› to poke, stir ‹ pasado› to revive, stir up 2 (frml)b) (esp AmL) ( destituir) remover A algn DE algo to remove sb from sth
remover verbo transitivo
1 (objetos) to move round, change over
2 (la tierra) to turn over, dig up
3 (las brasas, cenizas) to poke, stir
4 (un líquido) to stir
5 (una ensalada) to toss
6 (un asunto) to bring up again, stir up
7 (un obstáculo) to remove Locuciones: remover Roma con Santiago, to move heaven and earth ' remover' also found in these entries: Spanish: consistir - depilatoria - depilatorio - desmaquillador - desmaquilladora - escarbar - quitaesmalte - quitamanchas - acetona English: dig - hair-remover - heaven - paint-remover - rake up - remover - stain remover - stir - stir up - stone - furniture - high - make - stain - turntr[rɪ'mʊːvəSMALLr/SMALL]2 (person) empleado,-a de mudanzas■ the removers came at 7.30 los de las mudanzas se presentaron a las 7.30n.• agente de mudanza s.m.rɪ'muːvər, rɪ'muːvə(r)1) u ( substance)2) c ( removal man) (BrE) mozo m de mudanzas, empleado m de una compañía de mudanzas[rɪ'muːvǝ(r)]N1) (=person) agente mf de mudanzas2) (=substance)make-up remover — desmaquillador m, desmaquillante m
stain remover — quitamanchas m inv
* * *[rɪ'muːvər, rɪ'muːvə(r)]1) u ( substance)2) c ( removal man) (BrE) mozo m de mudanzas, empleado m de una compañía de mudanzas -
11 varnish
I ['vɑːnɪʃ]nome vernice f.II ['vɑːnɪʃ]verbo transitivo verniciare [ woodwork]to varnish one's nails — BE darsi lo smalto alle unghie
* * *1. noun1) (a usually clear sticky liquid which gives protection and a glossy surface to wood, paint etc.) vernice2) (the glossy surface given by this liquid: Be careful or you'll take the varnish off the table!) vernice2. verb(to cover with varnish: Don't sit on that chair - I've just varnished it.) verniciare* * *varnish /ˈvɑ:nɪʃ/n. [u]● varnish remover, sverniciatore □ varnish thinner, diluente per vernici □ (bot.) varnish tree ( Rhus vernicifera), albero della lacca.(to) varnish /ˈvɑ:nɪʃ/v. t.1 verniciare; inverniciare* * *I ['vɑːnɪʃ]nome vernice f.II ['vɑːnɪʃ]verbo transitivo verniciare [ woodwork]to varnish one's nails — BE darsi lo smalto alle unghie
-
12 paint
peint
1. noun(a colouring substance in the form of liquid or paste: The artist's clothes were covered in paint; (also adjective) a paint pot.) pintura
2. verb1) (to spread paint carefully on (wood, walls etc): He is painting the kitchen.) pintar2) (to make a picture (of something or someone) using paint: She painted her mother and father.) pintar•- painter- painting
- paint-box
- paint-brush
paint1 n pinturapaint2 vb pintartr[peɪnt]1 pintura1 (gen) pintar1 (gen) pintar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto paint one's face pintarse, maquillarseto paint the town red irse de juerga'Wet paint' "Recién pintado"paint remover quitapinturas nombre masculinopaint stripper quitapinturas nombre masculinopaint ['peɪnt] v: pintarpaint n: pintura fn.• colorete s.m.• pintura s.f.• tinta s.f.v.• jalbegar v.• pintar v.peɪnt
I
mass & count noun pintura f
II
1.
a) ( Art) \<\<portrait/landscape\>\> pintarb) ( apply paint to) \<\<wall/door/house\>\> pintarto paint something out to paint over something — pintar encima de algo, tapar algo con pintura
c) ( describe) pintarto paint a glowing/gloomy picture of something — pintar algo favorablemente/muy negro
as black as it's been painted: the situation isn't as black as it's been painted — la situación no es tan negra como la pintan
d) ( make up)to paint one's face — pintarse, maquillarse
2.
vi pintar[peɪnt]1. N1) (=substance) pintura f•
a coat of paint — una mano de pintura•
the paint was flaking off the walls — la pintura de las paredes se estaba descascarillandoface, finger 3., gloss II, 1., 1), oil 3., poster 2., spray I, 1., 2)wet paint — (ojo,) recién pintado
2. VT1) (Art) [+ picture, subject] pintar; [+ slogan, message] escribir con pintura2) (=apply paint to) [+ wall, fence etc] pintar- paint the town red3) (=make up) [+ nails, lips] pintarseshe painted her fingernails red — se pintó las uñas rojas or de rojo
•
to paint one's face — pintarse, maquillarse4) (fig) (=portray) describir, pintar•
to paint a grim/gloomy/bleak picture of sth — describir algo en términos sombríos/deprimentes/desalentadores, pintar algo muy negropro-democracy activists paint quite a different picture of the situation — los activistas en pro de la democracia describen la situación en términos muy diferentes
5)• to paint sth on — [+ varnish, dye] aplicar algo
6) (Med)•
treatment involves painting the sores with iodine solution — el tratamiento requiere aplicar una solución de yodo en las heridas3.VI pintar•
to paint in oils — pintar al óleo4.CPDpaint bomb N — bomba f de pintura
paint remover N — quitapintura f
paint roller N — rodillo m (pintor)
paint scraper N — raspador m de paredes
paint spray N — pistola f (rociadora) de pintura
paint stripper N — (=substance) quitapintura f ; (=tool) raspador m de paredes
paint thinner N — disolvente m
- paint in* * *[peɪnt]
I
mass & count noun pintura f
II
1.
a) ( Art) \<\<portrait/landscape\>\> pintarb) ( apply paint to) \<\<wall/door/house\>\> pintarto paint something out to paint over something — pintar encima de algo, tapar algo con pintura
c) ( describe) pintarto paint a glowing/gloomy picture of something — pintar algo favorablemente/muy negro
as black as it's been painted: the situation isn't as black as it's been painted — la situación no es tan negra como la pintan
d) ( make up)to paint one's face — pintarse, maquillarse
2.
vi pintar -
13 interior varnish
letterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
English-Russian big polytechnic dictionary > interior varnish
-
14 lac varnish
letterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
-
15 oil length of varnish
letterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
English-Russian big polytechnic dictionary > oil length of varnish
-
16 oil varnish
letterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
-
17 oleoresinous varnish
letterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
English-Russian big polytechnic dictionary > oleoresinous varnish
-
18 short-oil varnish
letterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
English-Russian big polytechnic dictionary > short-oil varnish
-
19 silicon varnish
letterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
English-Russian big polytechnic dictionary > silicon varnish
-
20 heavy varnish
letterpress varnish — лак, используемый при травлении клише
overprint varnish — лакировальная олифа, покровный лак
- 1
- 2
См. также в других словарях:
remover — re|mov|er [rıˈmu:və US ər] n [U and C] paint/nail varnish/stain etc remover a substance that removes paint marks etc … Dictionary of contemporary English
paint — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ thick, thin ▪ fresh ▪ old ▪ Old paint was chipping off the outside walls. ▪ dry … Collocations dictionary
nail varnish — noun a cosmetic lacquer that dries quickly and that is applied to the nails to color them or make them shiny • Syn: ↑nail polish, ↑nail enamel • Hypernyms: ↑cosmetic, ↑enamel * * * ˈnail polish [nail polish … Useful english dictionary
Nitromors — (formally Nitromors Master Craftsmans Paint And Varnish Remover ) is a paint stripping chemical intended for DIY use. It is manufactured in the U.K. by Henkel Consumer Adhesives of Winsford, Cheshire. The original product ( up to circa 2006 )… … Wikipedia
Carleton Ellis — (September 20, 1876 January 13, 1941) was an American inventor and a pioneer in the field of organic chemistry. He is the forgotten father of margarine, polyester, anti knock gasoline, paint and varnish remover, and holder of 753 patents [ B.… … Wikipedia
DMSO — dimethyl sulfoxide: a liquid substance, C2H6OS, used in industry as a solvent and paint and varnish remover; proposed as an analgesic and anti inflammatory in musculoskeletal disorders. [1960 65; d(i)m(ethyl) s(ulf)o(xide)] * * * … Universalium
DMSO — ˌdēˌem(ˌ)esˈō noun ( s) Etymology: dimethyl sulfoxide (herein) : dimethyl sulfoxide herein * * * dimethyl sulfoxide: a liquid substance … Useful english dictionary
Gotham Industries — Inc. is a Canadian chemical manufacturer and distributor based in Ste Thérèse (near Montreal), Canada since 1973.They manufacture solvents, paints and automotive liquids.They distribute their chemical products, throughout the Canadian market and… … Wikipedia
nail polish — noun a cosmetic lacquer that dries quickly and that is applied to the nails to color them or make them shiny • Syn: ↑nail enamel, ↑nail varnish • Hypernyms: ↑cosmetic, ↑enamel * * * noun [noncount] : a liquid that is used to paint fingernails and … Useful english dictionary
Nail polish — Chanel nail polish Nail polish is a lacquer applied to toenails and or fingernails for appearance, and also as nail protection. It usually comes in different colors. Contents 1 Hist … Wikipedia
